Sisters and Brothers

Theater Sgaramusch Schaffhausen und Weltalm Theater Bern



SAT, 26.02.2022, 16:00 Uhr

Duration: 60 Min

In Swiss German

SAT, 26.02.2022, 15:15 Uhr, Introduction

With Christine Hasler, Doro Müggler, Nora Vonder Mühll

Direction Carol Blanc
Music Christine Hasler
Dramaturgy Urs Bräm
Stage Design & Photos Sibylla Walpen
Technician & The Eye from outside Stefan Colombo
Lighting Concept Matthias Keller
Training & Choreography Karin Minger
Video Recording & Trailer Elvira Isenring
Producion Management Cornelia Wolf
Illustration Remo Keller

Coproduction Schlachthaus Theater Bern, Theater Purpur Zürich, schauwerk – Das andere Theater Schaffhausen, Theater im GZ Buchegg Zürich


© Sibylla Walpen
© Sibylla Walpen
© Sibylla Walpen
© Sibylla Walpen

Sisters and Brothers (7+)

«Siblings are siblings. Once together, always together. Unless you’ve just had a falling out and never, ever, ever speak to each other again.»

You can’t choose siblings, and you can‘t avoid them as you can avoid other people. It’s an involuntary, coercive relationship. But under coercion, enmity often thrives better than love. But we all are, after all, somehow brothers and sisters. All people should be «a united people of sisters and brothers». Or should they not? This play is food for thought for young and old – even for only children, because they dream of a perfect sibling or look for a blood brother.

For «Sisters and Brothers», Theater Sgaramusch and Weltalm Theater have joined forces for the first time. Theater Sgaramusch from Schaffhausen has been producing professional theater for children and adults since 1982. Weltalm Theater has been working in Bern since 2005 and continuously creates innovative theater for children.