{"id":7348,"date":"2025-11-22T10:00:00","date_gmt":"2025-11-22T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jungspund.ch\/?p=7348"},"modified":"2026-04-14T15:28:49","modified_gmt":"2026-04-14T14:28:49","slug":"schaufenster26","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jungspund.ch\/en\/schaufenster26\/","title":{"rendered":"SCHAUFENSTER F\u00dcR PROFESSIONELLE SCHWEIZER THEATERSCHAFFENDE"},"content":{"rendered":"<h1>Schaufenster f\u00fcr professionelle Schweizer Theaterschaffende<strong>&nbsp;<\/strong><\/h1>\n\n\t\t<!-- MasterSlider -->\n\t\t<div id=\"P_MS6ab29a64bed4d\" class=\"master-slider-parent msl ms-parent-id-114\" style=\"max-width:800px;\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<!-- MasterSlider Main -->\n\t\t\t<div id=\"MS6ab29a64bed4d\" class=\"master-slider ms-skin-default\" >\n\t\t\t\t \t\t\t\t \n\t\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"  >\n\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/jungspund.ch\/wp\/wp-content\/plugins\/master-slider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/jungspund.ch\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/260005_us_4064_max-scaled.jpg\" \/>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"ms-info\"><h6 style=\"text-align: right;\">\u00a9 Ueli Steingruber<\/h6><\/div>\n\n\n\t<div class=\"ms-thumb\" ><div class=\"ms-tab-context\"><div class=\"&quot;ms-tab-context&quot;\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"  >\n\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/jungspund.ch\/wp\/wp-content\/plugins\/master-slider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/jungspund.ch\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/260005_us_4370_max-scaled-e1773002348703.jpg\" \/>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"ms-info ms-info-empty\">&nbsp;<\/div>\n\n\n\t<div class=\"ms-thumb\" ><div class=\"ms-tab-context\"><div class=\"&quot;ms-tab-context&quot;\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"  >\n\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/jungspund.ch\/wp\/wp-content\/plugins\/master-slider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/jungspund.ch\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/260005_us_4164_max-scaled-e1773002414105.jpg\" \/>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"ms-info ms-info-empty\">&nbsp;<\/div>\n\n\n\t<div class=\"ms-thumb\" ><div class=\"ms-tab-context\"><div class=\"&quot;ms-tab-context&quot;\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"  >\n\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/jungspund.ch\/wp\/wp-content\/plugins\/master-slider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/jungspund.ch\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/260005_us_4288_max-scaled-e1773002475160.jpg\" \/>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"ms-info ms-info-empty\">&nbsp;<\/div>\n\n\n\t<div class=\"ms-thumb\" ><div class=\"ms-tab-context\"><div class=\"&quot;ms-tab-context&quot;\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<!-- END MasterSlider Main -->\n\n\t\t\t \n\t\t<\/div>\n\t\t<!-- END MasterSlider -->\n\n\t\t<script>\n\t\t(function ( $ ) {\n\t\t\t\"use strict\";\n\n\t\t\t$(function () {\n\t\t\t\tvar masterslider_ed4d = new MasterSlider();\n\n\t\t\t\t\/\/ slider controls\n\t\t\t\tmasterslider_ed4d.control('arrows'     ,{ autohide:false, overVideo:true  });\n\t\t\t\tmasterslider_ed4d.control('slideinfo'  ,{ autohide:false, overVideo:true, dir:'h', align:'bottom',inset:false , margin:10  , size:10 });\n\t\t\t\t\/\/ slider setup\n\t\t\t\tmasterslider_ed4d.setup(\"MS6ab29a64bed4d\", {\n\t\t\t\t\t\twidth           : 800,\n\t\t\t\t\t\theight          : 480,\n\t\t\t\t\t\tminHeight       : 0,\n\t\t\t\t\t\tspace           : 0,\n\t\t\t\t\t\tstart           : 1,\n\t\t\t\t\t\tgrabCursor      : true,\n\t\t\t\t\t\tswipe           : true,\n\t\t\t\t\t\tmouse           : true,\n\t\t\t\t\t\tlayout          : \"boxed\",\n\t\t\t\t\t\twheel           : false,\n\t\t\t\t\t\tautoplay        : false,\n\t\t\t\t\t\tinstantStartLayers:false,\n\t\t\t\t\t\tloop            : false,\n\t\t\t\t\t\tshuffle         : false,\n\t\t\t\t\t\tpreload         : 0,\n\t\t\t\t\t\theightLimit     : true,\n\t\t\t\t\t\tautoHeight      : false,\n\t\t\t\t\t\tsmoothHeight    : true,\n\t\t\t\t\t\tendPause        : false,\n\t\t\t\t\t\toverPause       : true,\n\t\t\t\t\t\tfillMode        : \"fill\",\n\t\t\t\t\t\tcenterControls  : true,\n\t\t\t\t\t\tstartOnAppear   : false,\n\t\t\t\t\t\tlayersMode      : \"center\",\n\t\t\t\t\t\thideLayers      : false,\n\t\t\t\t\t\tfullscreenMargin: 0,\n\t\t\t\t\t\tspeed           : 20,\n\t\t\t\t\t\tdir             : \"h\",\n\t\t\t\t\t\tparallaxMode    : 'swipe',\n\t\t\t\t\t\tview            : \"fade\"\n\t\t\t\t});\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\twindow.masterslider_instances = window.masterslider_instances || [];\n\t\t\t\twindow.masterslider_instances.push( masterslider_ed4d );\n\t\t\t });\n\n\t\t})(jQuery);\n\t\t<\/script>\n\n\n<p style=\"font-weight: 400;\">Das Schaufenster bietet zehn Schweizer Gruppen und Einzelk\u00fcnstler:innen die Gelegenheit, mit einem Kurzauftritt von 10 Minuten ihre neusten Produktionen zu pr\u00e4sentieren. In welcher Form sie dies tun, bestimmen die Teilnehmenden selbst. Im Anschluss an die Pr\u00e4sentationen laden wir zum gemeinsamen Mittagessen und informellen Austausch mit den anwesenden Veranstalter:innen und Theaterschaffenden ein.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Das Schaufenster wird unterst\u00fctzt durch Pro Helvetia \u2013 Schweizer Kulturstiftung.<\/p>\n<hr>\n<h1>Geisterstunde<\/h1>\n<p>Vanderbolten I 4+<\/p>\n<div>\n<p><b>Max Gnant: <\/b>Konzept \/ Performance; <b>Lea Niedermann: <\/b>Konzept \/ B\u00fchne \/ Licht; <b>Fiona Schreier: <\/b>Konzept \/ K\u00fcnstlerische Leitung \/ Text <b>Luna Schmid: <\/b>Performance; <b>Natalina Muggli: <\/b>Performance <b>Sarah Cal\u00f6rtscher: <\/b>Dramaturgie \/ Musik; <b>Coaching Puppenspiel: <\/b>Annina Mosimann <b>Olivia Stauffer: <\/b>Theaterp\u00e4dagogik; <b>Delia C. Keller: <\/b>Produktionsleitung <b>Johanna Benrath: <\/b>Oeil Exterieur<\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<hr>\n<h1><\/h1>\n<h1>Z\u00e4mme-n-es Viehch si<\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/theaterhuber.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Michael Huber<\/a> I 4+<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Idee, Konzeption, Produktion, Figuren- und Bu\u0308hnenbau, Spiel<\/strong>: Michael Huber; <strong>K\u00fcnstlerische Beratung<\/strong>: Agn\u00e8s Limbos, Peter Rinderknecht, Dominique Enz, Matthieu Rauchvarger; <strong>Kost\u00fcm<\/strong>: Suzanne Nketia;<strong> Assistenz<\/strong>: Caroline Krajcir<\/p>\n<hr>\n<h1>Im H\u00e4rz<\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/www.engelundmagorrian.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Engel&amp;Magorrian<\/a> I 6+<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 18\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Konzept, Regie:<\/strong> Emily Magorrian; <strong>Konzept, Regie<\/strong>: Luzius Engel;<strong> Spiel<\/strong>: Luisa Wolf, Moritz Alfons, Annina Mosimann; <strong>B\u00fchne<\/strong>: Linda Rothenbu\u0308hler; <strong>Puppe, Objekte, Kost\u00fcme<\/strong>: Ernestyna Orlowska; <strong>Sounddesign, Komposition<\/strong>: Pascal Sch\u00e4rli; <strong>Text<\/strong>: Matto K\u00e4mpf; <strong>Dramaturgie<\/strong>: Nina Curcio; <strong>Aussenauge Figurenspiel<\/strong>: Sebastian Ryser; <strong>Lichtdesign<\/strong>: Dave Schwander; <strong>Barrierefreiheit<\/strong>: Nina Mu\u0308hlemann; <strong>Produktionsleitung<\/strong>: Irene Andreetto<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr>\n<h1>Wen k\u00fcmmert&#8217;s?!<\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/uantuzten.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">uantuzten theaterkollektiv <\/a> I 6+<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 18\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Performance, Theaterp\u00e4dagogik:<\/strong>&nbsp;Olivia Stauffer;&nbsp;<b>B\u00fchnen- und Kost\u00fcmbild<\/b>: Jana Br\u00e4ndle;&nbsp;<strong>Regie, Text<\/strong>: Jette Jantine Clasen;&nbsp;<b>Musik- und Klanggestaltung<\/b>: Patricia Meier;&nbsp;<strong>Theaterp\u00e4dagogik<\/strong>: Wilma Schapp;&nbsp;<b>Outside-Eye<\/b>: Melanie Guntern;&nbsp;<b>Technik, Licht<\/b>: Prisca Grandi;&nbsp;<strong>Mentoring<\/strong>: Anna Papst;&nbsp;<strong>Produktionsleitung<\/strong>: Fiona Schreier, Maria Rebecca Sautter<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr>\n<h1>BON APP! &#8211; Heute bestellt, gestern geliefert<\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/www.teatrolata.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Teatro Lata<\/a>&nbsp; I 9+<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Spiel &amp; Musik<\/strong>: Gustavo Nanez &amp; Dominik Blumer; <strong>Co-Regie<\/strong>: Gustavo Nanez &amp; Angela Sanders;<strong> End-Regie<\/strong>: Michel Schr\u00f6der; <strong>Ausstattung<\/strong>: Sara Giancane; <strong>Choreografie<\/strong>: Manel Salas Palau; <strong>B\u00fchne<\/strong>: Gustavo Nanez; <strong>Licht &amp; Technik<\/strong>: Rafael Haldenwang; <strong>Theaterp\u00e4dagogik<\/strong>: Silvana Peterelli; <strong>Social Media &amp; \u00d6ffentlichkeitsarbeit<\/strong>: Samara Leite Walt; <strong>Idee, Konzept &amp; Produktionsleitung<\/strong>: Angela Sanders<\/p>\n<hr>\n<h1>Nowhere Girl<\/h1>\n<p><a href=\"http:\/\/www.vorstadttheaterbasel.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vorstadttheater Basel<\/a> I 10+<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 18\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Spiel<\/strong>: Milena Kaltenbach; <strong>Spiel und Musik<\/strong>: Dominik Blumer, Gina Durler, Martin Gantenbein, Afi Sika Kuzeawu; <strong>Idee &amp; Regie<\/strong>: Matthias Grupp; <strong>Musikalische Mitarbeit<\/strong>: Florian Grupp;<strong> Ausstattung<\/strong>: Benjamin Burgunder; <strong>Videoinstallation und Animation<\/strong>: Sabine Burchard; <strong>Dramaturgie<\/strong>: Ueli Blum; <strong>Technik<\/strong>: Fanny Klaffke, Dirk Herzog, Ingo Weisner; <strong>Theaterp\u00e4dagogik<\/strong>: Max Schaffenberger; <strong>Produktionsleitung<\/strong>: C\u00e9line Mu\u0308ller, Ronja Rinderknecht; <strong>Regieassistenz<\/strong>: Leonie Pestalozzi; <strong>Care Begleitung<\/strong>: Maneva Tafanalo Salaam; <strong>Zeichnungen<\/strong>: Milosch Mathis<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr>\n<h1>Circe<\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tobs.ch\/spielplan\/jung\/junges-theater-solothurn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Junges Theater Solothurn<\/a> I 12+<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 18\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Spiel, Co-Regie, Text<\/strong> Janna Mohr; <strong>Text, Co-Regie, Recherche<\/strong> Svea Haugwitz (+ Inspizienz beim Schaufenster); <strong>Ausstattung<\/strong> Mina Trapp; <strong>Musik<\/strong> Dominic R\u00f6thlisberger; <strong>Produktionsleitung<\/strong> Lisa Kernen<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr>\n<h1>Sophie &amp; Ich<\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bilitz.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Theater Bilitz<\/a> I 12+<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 18\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Schauspiel<\/strong>: Christina Benz, Sonia Diaz; <strong>Regie<\/strong>: Stella Seefried; <strong>Musik<\/strong>: Daniel R. Schneider; <strong>Kost\u00fcme<\/strong>: Natalie P\u00e9clard; <strong>Requisiten<\/strong>: Natalie P\u00e9clard; <strong>Lichtdesign<\/strong>: Heather Genini; <strong>Technik<\/strong>: Benjamin Greminger; <strong>Projektionen<\/strong>: Roland L\u00f6tscher; <strong>Theaterp\u00e4dagogik<\/strong>: Dunja Tonnemacher; <strong>Produktionsleitung<\/strong>: Roland L\u00f6tscher; <strong>Tourneeplanung \/ Administration<\/strong>: Bea Garcia; <strong>\u00d6ffentlichkeitsarbeit<\/strong>: Isabel Schenk; <strong>Plakatgestaltung<\/strong>: Jonathan Nemeth<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr>\n<h1>Trap<\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/vanessacookdance.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vanessa Cook <\/a> I 14+<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Choreografie, K\u00fcnstlerische Leitung<\/strong>: Vanessa Cook; <strong>Autor<\/strong>: Tom Derrington; <strong>Aussenauge<\/strong>: Emily Magorrian; <strong>Sound Design<\/strong>: Luz Gonzalez; <strong>Produktionsleitung<\/strong>: Irene Andreetto<\/p>\n<hr>\n<h1>Piccoli universi sentimentali &#8211; LEIDER ABESAGT<\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/teatro-pan.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Teatro Pan<\/a> I 3+<\/p>\n<div><span lang=\"IT-CH\"><strong>Regie<\/strong>: Antonio Catalano; <strong>Spiel<\/strong>: Cinzia Morandi; <strong>Szenografie und Kost\u00fcme<\/strong>: Giulia Marchiaro und Pietro Marchiaro; <strong>Musik und Licht:<\/strong> Matteo Catalano<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schaufenster f\u00fcr professionelle Schweizer Theaterschaffende&nbsp; Das Schaufenster bietet zehn Schweizer Gruppen und Einzelk\u00fcnstler:innen die Gelegenheit, mit einem Kurzauftritt von 10 Minuten ihre neusten Produktionen zu pr\u00e4sentieren. In welcher Form sie dies tun, bestimmen die Teilnehmenden selbst. Im Anschluss an die Pr\u00e4sentationen laden wir zum gemeinsamen Mittagessen und informellen Austausch mit den anwesenden Veranstalter:innen und Theaterschaffenden [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":8306,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[21],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jungspund.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7348"}],"collection":[{"href":"https:\/\/jungspund.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jungspund.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jungspund.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jungspund.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7348"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/jungspund.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8310,"href":"https:\/\/jungspund.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7348\/revisions\/8310"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jungspund.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jungspund.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jungspund.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jungspund.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}